пʼятницю, 2 квітня 2021 р.

ОЛЕКСА РОМАНЕЦЬ - ПАТРІАРХ БУКОВИНСЬКОГО КРАЄЗНАВСТВА (До 100-річчя від дня народження)

 


Олекса Романець : біобібліогр. покажчик / підгот. О. Гаврилюк, М. Довгань; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, Чернів. обл. унів. наук. б-ка ім. М.Івасюка. - Чернівці : Рута, 2006. - 64 с.




    2 квітня минає 100 років від дня народження поважного буковинського науковця-філолога, письменника, літературознавця, фольклориста, краєзнавця Олекси Стратоновича Романця (02.04.1921 - 15.09.2006). (Біографічна інформація доступна за посиланням: https://cutt.ly/tcpJQlq). Він був авторитетним науковцем, вимогливим, педантичним викладачем, мудрим чоловіком, доброзичливим наставником і порадником, скромним, людяним та інтелігентним. Таким пам'ятають його колишні студенти,  які нині самі вже поповнили ряди авторитетних науковців, письменників, філологів. Таким запам'ятався і нам, бібліотекарям ЧОУНБ ім. М. Івасюка, адже впродовж  тривалого часу довелося співпрацювати та консультуватися з Олексою Стратоновичем -  людиною глибоких енциклопедичних знань, який ніколи не шкодував сказати добре слово. Він часто любив повторювати: "Добре слово, краще за шматок (букату) хліба".
    До 80-ї річниці від дня народження науковця, бібліотекарі разом з родиною, доньками Оксаною та Мариною, Олекси Романця організували та провели урочистий вечір. Згодом в 2006 році, до  його 85-річного  ювілею, взялися за непросту справу -  бібліографувати праці та інформацію про життєвий та творчий шлях О. Романця. Як результат, світ побачив біобібліографічний покажчик "Олекса Романець", виданий в видавництві Чернівецького університету "Рута". Підготували видання бібліографи Олександра Гаврилюк та Марія Довгань, наукове редагування та вступна стаття  "Доробок ученого й письменника  в дзеркалі бібліографії" - Богдана Мельничука, професора Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича, доктора філологічних наук, колишнього студента О.С. Романця. 
     На той час Олекса Стратонович вже хворів, але ознайомився з сигнальним примірником покажчика та зробив уточнення. Працювати над цим виданням було дуже відповідально, бо О. Романець завжди дуже скрупульозно та педантично відносився до найменшої помарки  чи неточності та терпляче пояснював чому має бути саме так, а не інакше. Спілкуватися з ним, чи просто слухати його розповіді було надзвичайно цікаво. Зокрема, Олекса Стратонович обрав для обкладинки біобібліографічного покажчика своє  фото, яке зробила відома французька  кіноакторка та письменниця Маша Меріл (княжна Гагаріна), яка відвідала Буковину, щоб відшукати інформацію про своє родове коріння, що походить з Хотинщини. Цікаво, що О. Романець консультував її, як краєзнавець, який багато знав та цікавився історією Бесарабії, Хотинщини, добре володів молдавською та румунською мовами,  видав монографію "Джерела братерства: Богдан П. Хашдеу і східноромансько-українські взаємини", книги про молдавсько-російсько-українські літературні звязки. Він впорядкував та написав передмови до окремих видань творів Сидора Воробкевича, Марка Черемшини, Володимира Кобилянського, Івана Дніпровського, Дмитра Макогона, Дмитра Осічного, Миколи Марфієвича, Івана Михайлюка, Володимира Бабляка, Костянтина Поповича. Перу Романця належить ряд статей в періодичних виданнях, наукових збірниках, енциклопедіях про українських, молдавських та румунських письменників. Популяризував літературне краєзнавство, забуті чи маловідомі імена та факти з історії Буковинського краю. Цікавився та досліджував фольклор Буковини, писав про музику, театр, мистецтво, соціально-політичні події, що відбувалися в краї.
    Детальніше про доробок науковця, його життя і творчість представлено інформацію в біобібліографічному покажчику "Олекса Романець". Хронологічні рамки покажчика - 1957 - 2006 рр. Видання містить 634 бібліографічних записи та не претендує на вичерпність. Бібліографія згрупована за трьома розділами: "Покажчик праць О.С. Романця", "Література про життя та діяльність О. С. Романця", "Бібліографія Олекси Романця". Бібліографічні записи в межах розділів систематизовано за хронологічно-алфавітним принципом. Допоміжний апарат видання - іменний покажчик. Бібліографічний опис джерел здійснено відповідно до чинних в Україні стандартів.
    При підготовці покажчика було використано довідкові та бібліографічні видання, галузеву літературу, періодичні видання з фондів Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки  імені Михайлав Івасюка, Наукової бібліотеки Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича та приватної колекції Олекси Стратоновича Романця. До речі, ця колекція, яка налічує понад шість тисяч унікальних рідкісних видань різними мовами, після смерті науковця, була подарована, доньками Оксаною та Мариною, ЧернівецькіЙ ОУНБ ім. М. Івасюка.
    З електронною версією біобібліографічного покажчика "Олекса Романець" (Олекса Романець : біобібліогр. покажчик / підгот. О. Гаврилюк, М. Довгань; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, Чернів. обл. унів. наук. б-ка ім. М.Івасюка. - Чернівці : Рута, 2006. - 64 с.) можна ознайомитися на сайті нашої бібліотеки за посиланням: http://www.library.cv.ua/vidannya-biblioteki