понеділок, 6 вересня 2021 р.

"СИНИ ЗЕМЛІ" ІЛЛІ КИРИЯКА - УНІКАЛЬНА ТРИЛОГІЯ ПРО ЖИТТЯ УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ В КАНАДІ

 


Киріяк І. Сини Землі. Повість з українського життя в Канаді / Ілля Киріяк. – Київ : Світ Знань, 2018. – 752 с. 

 6 вересня 2021 року минає 130 років прибуття перших  українських переселенців Василя Єлиняка та Івана Пилипіва до Канади. 
З цієї нагоди варто згадати про унікальний роман-трилогію "Сини землі" Іллі Кирияка, - талановитого українського письменника Канади.  Ця праця - розлогий художньо-літературний опис української колонізації на Заході Канади в кінці 19-го - початку 20-го століть. Трилогія видавалася в Канаді у 1939 - 1955 рр. та 1973-1974 рр. кілька тисячними накладами. у 1955 році було здійснено переклад англійською мовою. "Сини землі" - це найбільший твір і найвизначніший в українській літературі Канади не тільки за розміром, але й за мистецькою красою і силою. 



В 2018 році ця трилогія вперше була видана в Україні. Книга ілюстрована картинами знаменитого канадійського художника - українця, буковинця за походженням Василя Курилика (серія "Піонери"). 
Сучасному читачу в незалежній Україні буде цікаво відкрити для себе дійсний зміст соціального, культурного й економічного життя перших українських перенселенців в Канаді.


середу, 1 вересня 2021 р.

НОВЕ ВИДАННЯ ДЛЯ ПЕДАГОГІВ (ДО ДНЯ ЗНАНЬ)

 


Актуальні питання теорії і практики інклюзивного навчання у закладах освіти : монографія / [кол. авт.: Гаврилова Н. С., Миронова С. П., Платаш Л. Б., Романюк С. З. та ін.] ; за заг. ред. Л.Б. Платаш. - Чернівці : Технодрук,2020. - 572 с.

Нещодавно книжковий фонд відділу наукової інформації та бібліографії поповнився цікавим виданням - колективною монографією "Актуальні питання теорії і практики інклюзивного навчання у закладах освіти" за загальною редакцією Лариси Платаш, кандидадтки педагогічних наук, доцентки кафедри педагогіки та соціальної роботи Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, голови відділу Всеукраїнського товариства "Рідна школа" у м. Чернівці,  яка подарувала  цю працю нашій бібліотеці. Щиро вдячні пані Ларисі!

Ця колективна монографія підготовлена в рамках спільного міжнародного проєкту "EDUC - Інклюзивна освіта в Україні та Чернівецькій області - Україна" за участю італійських та українських партнерів. Структура монографії охоплює три розділи: "Розвиток інклюзивної освіти: зарубіжний та вітчизняний досвід", "Супровід дітей з особливими освітніми потребами в освітніх установах", "Прикладні питання інклюзивного навчання осіб з порушеннями психофізичного розвитку", які спрямовані на створення умов для успішної соціалізації дітей та учнівської молоді з порушеннями психофізичного розвитку в закладах освіти, віднаходження  механізмів реалізації інклюзивного навчання, виховання та формування позитивної, компетентної думки громадськості та фахівців щодо переваг інклюзивної освіти.

Автори сподіваються, що порушене коло питань зацікавлять педагогічну спільноту та сприятимуть формуванню позитивної динаміки суспільної свідомості й вияву поваги до людського розмаїття, толерантного ставлення до осіб з порушеннями психофізичного розвитку, вдосконаленню академічної мобільності й педагогічної майстерності в інклюзивному навчанні.

Запрошуємо зацікавлених  ознайомитися з монографією детальніше в відділі наукової інформації та бібліографії Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Михайла Івасюка (м. Чернівці, вул О. Кобилянської, 47)