Книга Еріха Фромма «Втеча від свободи» в перекладі українською мовою

 

5 років   тому вперше побачила світ книга Еріха Фромма «Втеча від свободи» в перекладі українською мовою (2019), у якій автор порушує питання парадоксу свободи для особистості.

Втеча від свободи (англ. Escape from Freedom) — перша книга психоаналітика та соціального психолога Еріха Фромма, яка вийшла друком в 1941 році у британському видавництві «Farrar & Rinehart». Написана англійською мовою під час перебування автора в еміграції у США. Матеріалом для написання книги стали результати дослідження за програмою «Авторитет і родина», яке проводилось Фроммом у Нью-Йорку.

Книга містить сім розділів:

• Свобода — психологічна проблема?
• Відчуження індивіда і двозначність свободи
• Свобода в епоху Реформації
• Два аспекти свободи для сучасної людини
• Механізми «втечі»
• Психологія нацизму
• Свобода і демократія

У книзі Еріх Фромм досліджує природу тоталітаризму, перш за все, нацизму, як результат внутрішнього конфлікту індивідуальності, соціального відчуження та «втечі» від свободи, що призводить до формування авторитарної особистості.

Основу методології книги становлять вчення Карла Маркса та Зиґмунда Фройда. Ґрунтуючись на ідеях фройдо-марксизму, Еріх Фромм пояснює природу авторитарної особистості через прояв нею садистських та мазохістських елементів. Це проявляється у готовності людини підкорятися сильнішим за себе з одночасним бажанням влади над слабшими.

  Фромм також розглядає демократію та свободу. Сучасна демократія та індустріально розвинута нація є моделями, які він схвалює, проте такий різновид зовнішньої свободи, що формується цією частиною суспільства ніколи не може бути використана у повній мірі без рівноцінної внутрішньої свободи. Хоча людина стає вільною від тоталітарних впливів будь-якого класу суспільства, вона як і раніше залишається під пресом громадської думки, експертів та впливу реклами. Спосіб стати вільним як особистостість повинен бути спонтанним у нашому самовираженні, і в тому, як ми поводимося. Цю думку Фромм відобразив у своєму екзистенційному твердженні про те, що «є лише єдиний сенс життя: життя в дії».

  На думку Фромма, зміст свободи визначається у XX столітті як найвища цінність, за яку потрібно боротись та захищати.

  Він розрізняє два види свободи — «свобода від» (англ. freedom from) або негативна і «свобода для» (англ. freedom to) або позитивна.

Форми «втечі»

• авторитаризм
• деструктивність
• конформізм

Книга є в наявності у фондах Чернівецької ОУНБ ім. М. Івасюка

Читати онлайн https://knigogo.top/chitati-online/vtecha-vid-svobody/

Запрошуємо до прочитання! 

Розвивайтеся через бібліотеки!

Екскурсія для учнів гімназії

 

28 травня для учнів гімназії №7 м. Чернівці, яких організувала вчителька географії Валентина Василівна Фостій, було проведено екскурсію бібліотекою та  бібліографічний огляд довідкової літератури.  

 Учнівська молодь ознайомилася з правилами користування та роботою основних підрозділів бібліотеки, книжковими фондами, основними бібліотечними процесами, сайтом та блогами окремих відділів. Дізналася, як користуватися традиційними картковими каталогами та картотеками, електронним каталогом та базами даних статей для пошуку потрібної інформації та замовлення літератури. 

  Зацікавилися відвідувачі оглядом дитячих довідкових та інших ілюстрованих видань відділу наукової інформації та бібліографії, багатомовним фондом та 3-Д принтером відділу документів іноземними мовами, оглядом виставки відділу абонементу "Для дітей і про дітей", виставкою картин художниці Т. Хоменко відділу мистецтв, виставкою "Туберкульоз: причини і стигми" відділу медичної літератури...     

 Побачили, що бібліотека осучаснюється відповідно до вимог часу, стає не тільки інформаційним центром, а й місцем зустрічі та спілкування з друзями, проведення різноманітних заходів – презентацій книг, майстер-класів, мистецьких виставок, круглих столів, дискусій тощо. 

Зрозуміли, що сучасна бібліотека – це комфортний простір, де можна попрацювати з ґаджетом, посидіти з улюбленою книгою, пограти в розвиваючі настільні ігри, безкоштовно опановувати іноземні мови, переглянути та обговорити змістовні фільми, взяти участь в різних проєктах, акціях та багато іншого.

Сподіваємося, що особлива бібліотечна атмосфера заохотить гімназистів стати у майбутньому активними читачами, учасниками бібліотечних заходів та справжніми друзями бібліотеки.

Щиро дякуємо небайдужим педагогам, які всесторонньо розвивають своїх учнів!

Екскурсію провела завідувачка відділу наукової інформації та бібліографії Алла Лупан.

КЛУБ "УНІКАЛЬНИЙ СВІТ АСТРОЛОГІЇ". ЗУСТРІЧ ЧОТИРНАДЦЯТА

   

26 травня відбулася чергова зустріч учасників клубу "Унікальний світ астрології".

   На засіданні продовжувалося розкриття теми "Астрологія та здоров'я. Роль Місяця в контексті медичної астрології".

   Сказати, що було цікаво - це нічого не сказати. Адже створення натальної карти людини, по якій висвітлюється її життєвий шлях, стосунки у парах, схильність до творчості і захворювань, місце в соціумі, вміння спілкуватися, шлях реалізації особистості тощо - викликає захоплення.  

   Натальна чи радикальна карта (карта народження) - це креслення, у якому зображені зодіакальні знаки, будинки і планети з аспектами у тому стані, як вони перебували на момент народження людини. Вона визначає загальний ритм долі людини, її схильності, спокуси та здібності. 

   Модератор заходу Ярослав Рачук у своїй лекції розповідав про те, як спілкуються між собою люди народжені під тим чи іншим знаком зодіаку, як реагують по різному на події в житті, які продукти харчування мають вживати, які хвороби можуть проявитися (короткострокові та хронічні), як швидко потрібно вилікувати ту чи іншу хворобу, поки вона не перейшла під вплив іншої планети...

 Також учасники клубу повторили частини тіла та органи, за які віповідає кожен знак зодіаку. 

  

  

  

   

Онлайн – тренінг «Робота над помилками публічних бібліотек області в електронних звітах системи ЕСМаР – 2023»

  

22 травня на базі РТЦ обласної книгозбірні для публічних бібліотек ТГ області було проведено онлайн – тренінг «Робота над помилками публічних бібліотек області в електронних звітах системи ЕСМаР – 2023».

   Розпочала захід завідувачка відділу наукової та видавничої діяльності Іванна Рудько, яка звернула увагу колег на мережевий захід бібліотек області  до 100 – річчя від  дня народження К.Поповича, а також порекомендувала обліковувати заходи з популяризації літератури, яку отримали від Українського інституту книги та книговидачу цієї літератури. 

 

 Завідувачка відділу наукової інформації та бібліографії Алла Лупан надала практичну консультацію працівникам кожної публічної бібліотеки, роз’яснивши помилки в електронних звітах системи ЕСМаР за 2023 рік та висловила сподівання, що наступне заповнення електронних статистичних звітів буде більш якісним.

    На заході були присутні представники бібліотек 30 ТГ Чернівецької  області.

    Технічне забезпечення Олександра Кицюка

    Фото Анастасії Невельської

Презентація травневих листівок в рамках письменницько - бібліотечного марафону "Уклін і шана Кобзарю"

 

22 травня в межах письменницько - бібліотечного марафону з нагоди вшанування дня перепоховання Т. Г. Шевченка на Чернечій горі в Каневі в обласній книгозбірні відбулася презентація 141 – 145 серій листівок віршів – присвят «Хліб – сіль землі» (до 100-річчя з дня народження письменника, академіка К. Поповича), "Із сотворіння кроків" (до третьої річниці заснування шевченківськихої ходи буковинських письменників), «Буковинська буква подвигу» (Героям України з Буковини), «Вовчанськ: фронтова експресія» (до 820 днів незламності міст і сіл України у російсько-українській війні), «Усик України – Руси» (до історичного бою Олександра Усика за титул абсолютного чемпіона світу у  надважкій вазі».

   Під час заходу завідувачка відділу наукової інформації та бібліографії Алла Лупан провела бібліографічний огляд довідкових видань бібліотеки, присвячених Т. Г. Шевченку. Особливу увагу звернула на 6 – томник «Шевченківська енциклопедія», який підготували фахівці Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАН України.

 Обласна книгозбірня отримала в подарунок  примірники серій листівок, які поповнять краєзнавчу колекцію літератури.

Модерував захід голова Чернівецької обласної організації НСПУ Василь Джуран.

Фото Анастасії Невельської

ПРОФЕСІЙНЕ СПІЛКУВАННЯ ПЕДАГОГІВ

 

 15 травня 2024 року Родіка Тіміш, консультант Чернівецького центру професійного розвитку педагогічних працівників, разом з керівником методичного об'єднання Валентиною Фостій на базі обласної книгозбірні організували професійне спілкування педагогів - географів м. Чернівці.

  На початку заходу завідувачка відділу наукової інформації та бібліографії, голова Чернівецького обласного відділення ВГО УБА Алла Лупан  розповіла освітянам міста про різноманітні послуги, які надає бібліотека, про універсальний фонд, любительські клуби, соціокультурні заходи бібліотеки, про інтернет - ресурси книгозбірні  та провела цікаву екскурсію залами установи.

  Учасники заходу стали користувачами книгозбірні, отримали читацькі квитки та запропонували  організувати екскурсію бібліотекою для учнівської молоді.

  Чекаємо на нові зустрічі та щиро дякуємо за співпрацю! 

 

   

   

  

Екскурсія бібліотекою

 12 травня у ЧОУНБ ім. М. Івасюка відбулися дві міні-екскурсії для мешканок м. Києва та Чернівців, які стали користувачами обласної книгозбірні.

 Гості бібліотеки з цікавістю відвідали відділ наукової інформації та бібліографії (переглянули довідкові видання медичного та мистецького профілю, ознайомилися з виставкою про замки і фортеці України "Інформаційна капсула"), відділ краєзнавства, відділ документів іноземними мовами, Інтернет-центр. Також дізналися про роботу інших структурних підрозділів бібліотеки,  клубів за інтересами. Були вражені кількістю документного фонду різного спрямування, соціокультурною діяльністю бібліотеки, наповненням сайту установи, затишною атмосферою, зеленими насадженнями, раритетними меблями, камінами та друкарськими машинками тощо. 

 Мешканці Чернівців відвідали також читальний зал на вул. Вірменській, ознайомилися з виставковою літературою. Незабутнє враження на них справив дизайн приміщення зі старовинними меблями. 

 На питання "Чому саме бібліотеку обрали для екскурсії?", відповіли просто: "Любимо книги і читання". 

 Завжди раді таким відвідувачам, до наступної зустрічі!

 Екскурсії провела завідувачка відділу наукової інформації та бібліографії Алла Лупан.